你们可以上三年级，我不可以上大学吗？呵呵。老师也要去读书。。。[耶稣爱你们！]

有个学生名叫元彬。打开他送的卡之际，我忍不住笑了出来。为什么？当我读着他写给我的。。。
"I love you"。。。再看回他的名字。哈，很想不故仪态地笑。不可以，要保持老师的形象 xD

你们班有几个学生知道我要走了。那我干脆告诉整班。
你哭了。这里一个，那里一个。约六个吧，大部分是男生。（为什么啊？）

我有些哭笑不得。是感动，却在想：你们真的不舍得我吗？
一星期才进你班一次。一小时的美术课。

你们为离子双哭，我会很明白。
天天见面的国语老师，你们对她的感情应该只亚于班主任。

如果我下个星期四才告诉你们：“明天（星期五）是老师最后一天来学校教书。”
你们得眼泪岂不是淹没我们大大的小学。

我知道小孩是善忘的，新的老师上任后，你们会遗忘我的:'(
谢谢你们在卡片里说：“我爱你。”

P/S:我也爱你们(:

You all can go to standard three next year, I can't go uni? not fair, lol. teacher also need to study leh... [Jesus loves you all!]

One of my student has the same name as Von Bin(in mandarin). I burst out when I opened the card... xD WHY? because when I read what he wrote... "I love you".. and then I look at his name(on the right corner) again... I cannot help but laugh (did control myself. Still in class lol, must behave like a teacher! Ha!)

Few of you knew I'm leaving soon. Therefore I decided to tell the whole class. You cried. And you, you, you and you.. Around six students, mostly boys.(Why ah?)

I had mix feelings. Was touched but I was thinking,"You all really will miss me?" Only enter your class once a week. Arts lesson that only last one hour.

You all cried for YeonYeon, I understand. Seeing your BM teacher everyday, the feelings you all have for her are merely less than your class teacher.

If I announced my leaving news next thursday,"Class, tomorrow(Friday) will be my last day in school." I can't imagine how many of you will shed tears. Our huge school compount will be flooded by your tears.

I know children have short term memory, you all will forget me when the new teacher comes:'( Thank you for saying "I LOVE YOU" in the cards.

P/S: I love you(:

一句话，心情亮丽起来。非常需要，因为我的耐心与爱心正走下坡。请不要吝啬你对他人的真诚赞美。你的一句话有它看不见的重要性。

下课钟声响了，我迟进班五分钟。
仍有学生站在课室外医肚子。

“下次不可以这样了。”

“她每次都是这样的”很多学生纷纷回应。

“我每次都很紧张的”可爱的学生甲说。

“紧张？”

“下课吃东西很紧张”

“啊？”

“因为要上美术”

“为什么要上美术课，下课就会紧张”

“因为要快快吃完，要准备上美术。

“我喜欢美术。”她补充。

内容大意是这样。谢谢你。

A sentence delighted me. Needed it a lot, as my patience and love are deteriorating. Do not hesitate to give sincere compliments to people around you. Your words, make a difference.

Recess bell rang, I was late to class for five minutes.
Still, there were two students eating outside the classroom.

"This is the last time you could do so yeah."

"She always like that one.." Some students replied.

"Everytime I also very nervous"a really adorable student said.

"Nervous?"

"While eating during recess time"

"Harh?"

"Because got art lesson"

"Why anxious during recess when there's art lesson later"

"Because I want to finish eating quickly to prepare for art lesson"

"I like arts."

Roughly so. Thank you very much.


P/S: www.ifublog.com/bluey/198 translated minutes ago (=