雪魚と章魚の恋傘
牙不天 相關日誌共 7 篇
2006/10/27   想泡菜心的印尼佬+Harimau日文歌 (16)
2006/10/26   打工遇到同乡游客记 (11)
2006/10/04   梦想成真之破坏王=搞笑王 (5)
2006/09/23   秋天溶雪 (4)
2006/08/21   “牙不天”怪客 (9)
2006/08/19   社长请吃 (11)
2006/08/19   西新宿的缘分


想泡菜心的印尼佬+Harimau日文歌
| 2006/10/27 02:57
话说昨天打工时遇到一对“新马”夫妇游客。
今天又来了个印尼游客,大概三十多岁,很像马来人,嘴上长一堆粗厚的胡子。
他是公司派来training的,就住在附近的旅店。
他还有另一个朋友随同,但他朋友去了光顾Pachinko。
他坐在我同事菜心面前,所以很自然的菜心用马来语和他交谈。
在一边的我看到他们都谈得很爽那样,
还听到他问菜心要怎样打国际电话回国之类的问题。
后来那印尼佬问菜心叫什么名字时,菜心回答“牙不天”。
我问“你叫牙不天?”
“是啊,这里是牙不天嘛。”
从新介绍一遍,我是马来西亚小姐desu,她是牙不天小姐desu。
        ( ^▽^)/  * *  \(^▽^ )

再夜一点时,牙不天的怪客一号 “傻人”来了。
他问起老板之前代替菜心的肥肥Kelly 去了哪里,
然后又说到有关马来西亚的东西,
讲讲下竟然听到他说什么Harimau,
我就问“Harimau?”
老板问我“你知道Harimau?”
“当然知道啦,老虎的意思。”
傻人说“Harimau还有歌的哦,
那是四十年前的歌,...........”(然后讲一大堆我听没有的日文)
说说下他竟然自己唱起来了,
前面一段都是日文,
然后到副歌时就听到Harimau~ Harimau~
(天!竟然有这样的歌)
还有他的唱腔好像在唱老歌那样,尾音还有重重的抖音。

標籤 :
引用 | 回覆(16)



打工遇到同乡游客记
| 2006/10/26 02:39
今天打工时有两夫妇进来,太太抱着个睡着觉的小孩,坐在我面前。
老板轻声对我说“他们不是日本人。”
我和老板两人看着他们。

他们还未出声,我老板就用含着两滴水的英文问他们:
“Where do you come from?”
“Singapore。”男的回道。
我立刻说“Oh,I‘m Malaysia!”糟糕,讲到我是马来西亚了......
点菜时,每当他问我东西我都很习惯性地点着头“Hai!”而不是“Yes!”......
老板再用他的两滴水英文对我说“哦,Singapore,near hear。”...... 就是很靠近大马的意思。

点菜过后,那男的问我来了多久、都听得懂日文吗等等的问题。
吃到一半,那男的问我是不是从KL来的,我就说是呀。
他又问我是从KL哪一部分,我说Cheras咯,他就好像很熟悉那样地“哦~”。
于是我问他“你也是从KL来的吗?”“是呀。”“KL哪一部分?”“Kelana Jaya。”
然后我老板也知道了,他就很纳闷“为什么刚刚他们说是从新加坡来的呢?”
我耸耸肩。

那男的一直都是以英文和我交谈,后来他太太也有出声,她是用华语和我们交谈。
(她丈夫应该是不懂中文吧,每次我们和太太交谈后都要经过他太太翻译给他听。)
她大概也知道老板说他们怎么要说是从新加坡来的,她就说他们的身份很复杂......
而我们也没有多问下去。
以前也有遇过类似的顾客,刚开始时问他们从哪里来,他们答新加坡。
当他们问了我从哪里来后才说自己是大马人。炸到。

那太太样子很美(我老板也这么说),
她抱着的女儿也很可爱,一直都在睡着,直到要走了仍然睡着。

標籤 :
引用 | 回覆(11)



梦想成真之破坏王=搞笑王
| 2006/10/04 02:42

话说我同事菜心上个星期一开始放假2星期,这2周内都是由她的同学Kelly来代班。
我老板一直都很担心肥胖的Kelly会弄坏他的牙不天,而他所担心的事真的成真了。

             /~ ~ ~ ~                           /. . . . . .                          /- - - - -
/            /       /         /         /         /           /         /          /


標籤 :
引用 | 回覆(5)



秋天溶雪
| 2006/09/23 17:56

由于小雪的同事菜心今天要回国喝她妹妹小白菜的结婚喜酒,
一回就回2个星期,于是就找来了她的同学来顶工。



希望菜心昨晚太开心,喝多2罐酒,
今早起不来回不到大马嘿嘿嘿~(奸笑)

在飞机里的菜心:哈乞!谁在讲我?


標籤 :
引用 | 回覆(4)



“牙不天”怪客
| 2006/08/21 03:07

“傻人”
怪征:
傻人每次来到必先喝啤酒,傻人的酒杯要放冰(通常是没放冰的,因啤酒已冷藏过),
冰要用水冲过,然后每叫一道小菜都要用微波炉热一下,虽然傻人经常都是边吃边抹汗。
之后傻人会点一个烤鱼定食,当烤鱼吃得差不多时,等傻人下令才出饭给傻人,
饭到手后,必拿着碗将碗中饭抛个后空翻,整碗饭就被傻人翻转过来了。
等傻人吃完了烤鱼后才出味噌汤,此时社长一杯热茶递过来。
待傻人拿起牙签时意即要买单了。


“ - ”(没有外号)
怪征:
此人第一次在牙不天吃饭时,他点的每道菜和汤都美味得令他吃到“唔够喉”,
因此也就衍生了一个小动作,就是将每个盘子的菜汁用他的味根“舌头”舔个一干二净。
我收碗时还看到他舔过的痕迹。(>"<)


“大鱼头”或“Botak”
怪征:
光头佬,沉默寡言,每次坐下必花上一段时间考虑当天的晚餐该吃什么。
上菜后,他也必须花费许多时间在食物上。
他最爱吃的大概有3种:盐烧三文鱼、秋刀鱼及大鱼头。
(他的外号由此而来,再加上他的头颅也不小)
当他一开餐必先慢慢挑完鱼骨,再慢慢嘴嚼至完毕。
相对于其他吃饱饭就急忙让位的顾客,他是比较享受于每顿饭的类型。


“ 你契爷”
怪征:
老年人,身体瘦小,头发灰白。
开饭前通常都会先点算他包包里头的宝物,也就是街头派发的tissue或是钱。
点算完后就掏出一块白面巾(祝君早安那种,当然他的面巾没有那四个字),
将一端往自己领口一塞,就开始西洋式的吃饭了。
有时他肚子太饿便叫我煎荷包蛋给他,他还问我:“马来西亚没有荷包蛋的吧?”
哇他不是山芭成这样吧?
待他吃饱饭后,就拿出一本小笔记,记录这一餐的费用。


標籤 :
引用 | 回覆(9)



社长请吃
| 2006/08/19 14:54

日期:平成18年8月13日
地点:池袋东口 Sunshine City 的地下餐厅
时间:18:00
人数:4人(小沢社长及3位“牙不天”的绝色美女)

夏天来临了!
以往一直以来都没有夏天休假的牙不天,
今年破天荒的连续4天夏休,
只因我们的社长休息少兼过度操劳,
导致身体状况大不如前(之前还在家里晕倒了一次),
因此决定12/8~15/8为今年的夏天4连休,
而且一向来吝啬的他还说要请我们去吃自助餐,Yeah!






餐后感:
(*﹏*)- 我们3美女的目的是来享用螃蟹的,但我们都觉得不大好吃,冷冷的,而且不大新鲜。
(*u^)- 这里的天妇罗真的很好吃,又软又香,还想再多吃几回。

標籤 : ,
引用 | 回覆(11)



[PREV] [1][2] [NEXT]
管理日誌  |   發表日誌
BLOG main image
喜欢编织毛线娃娃,喜欢涂涂鸦,喜欢日系歌曲,偶尔喜欢说说半咸淡的日语,就是杉田雪 :D

杉田の友達日誌

所有分类 (353)
记••• (25)
享▫▫▫ (14)
G。T。S。 (0)

Fashion, Brands and Labels @A Global Branding Project 小魚兒書簽正式發售(買書籤回歸社會)
编织 通告 娃娃 自拍 电脑中心 写真 Banner 吃喝 衣服 牙不天 影片 心情 宠物 新宿 狮子王 心情之歌 搞怪 衣服团员 部落格小玩意 Photoshop教学 吴家姐妹花 病猫 chara 娃娃编织图 涂鸦 艺术 聚会 趣怪 新发型 同学 杂货 绵豆 钩针娃娃教学 周围环境 天气 小强 电车 Cosplay 趣怪影片 kimura kaela 撒娇 原宿 童年回忆 部落格教学 日语教室 Emi 小健 此刻の心情 婚宴 编织师 卡嚓 online game 编织教学 心理测验 自言自语 血拼 秋叶原电子街 季节 文化 节日 意外 手机 购物 Record 网聚 RO 游戏 电邮分享 室内设计 宇多田 光 E.L.T. 衣服周年 my little airport 给妹妹的话 设计 衣服部落格
婚柬(不是我的) (35)
毛线:咸蛋黄眼外星人 ~会站的 o.ov (34)
王菲《我爱你》 (16)
征收:新衣服人头像照片 (15)
手编杂货:手机小袋 (12)
5a2在328 (23)
::Risaku::围巾的礼物 (22)
东海岸线 o 。o 团子次男 (22)
我遗失了部分衣服人的电话号码... (12)
你好吗? (13)
3444.cc 看动漫满好的
02/07 - yiji
3444.cc 看动漫满好的
02/07 - yiji
只有主人能看到的评论
01/27 -
只有主人能看到的评论
01/04 -
诶诶~我想问一下那个是怎么贴上去的...= ..
2009 - am☆pm
這個教學感覺上不太適合新手 有沒有一步..
2009 - asuka93
あ、本当ですか?また日本に行きたいよ~..
2009 - 杉田 雪
很久没更新咯,衫田
2009 - y.l.
只有主人能看到的评论
2009 -
雪、ひさしぶり。 今年の夏は、そんなに..
2009 - papachrisantos
<<   2010/03   >>
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
2009/06
2009/05
2009/03
2009/01
2008/11
TatterTools官方
rss
 
 
 
管理
杉田 雪's Blog is powered by Tattertools.com / Designed by plyfly.net